အမည္သညာေခၚစရာ

ၾကာသာပေတးေန ့တုန္းက ဆရာမ နာမည္ မွည့္ေခၚျခင္းအေၾကာင္းကို ကို ေဆြးေႏြးခိုင္းတယ္။
က်မတို ့အတန္းထဲမွာ အတန္းသားေတြဟာ ႏိုင္ငံအႏွံကမို ့ တစ္ေယာက္စီေျပာျပခ်က္အရ သူတို ့ေတြရ ဲ ့နာမည္မွည့္ေခၚျခင္းအေၾကာင္းေတြကို ၾကားသိရပါတယ္။

အီတာလွ်ံႏိုင္ငံသား ကေတာ့ သူတို ့ဆီမွာ ေယာက္်ားေလးအမ်ားစု ရဲ ့နာမည္မ်ားဟာ "O "နဲ ့အဆံုးသတ္ၾကတယ္တဲ့ ဥပမာ။ Marcello, Valintino, Rinaldo, တို ျဖစ္ျပီး ။ မိန္းကေလး မ်ားဆိုရင္ေတာ ့"A" နဲ ့အဆံုးသတ္တဲ ့နာမည္မ်ား ေပးတတ္ၾကပါတယ္။ ဥပမာ။ Belinda, Carmela, Annata, Elena, Madonna, Gemma, စသည္တို ့ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို ့ နားက ဥေရာပႏိုင္ငံတခ်ိဳ ့နာမည္ေပးပံုေတြဟာ ဆင္ဆင္တူၾကျပီး လက္တင္၊ဂရိ၊ဟီးဘရူး၊ျပင္သစ္၊စပိန္ တို ့ရဲ ့ယဥ္ေက်းမႈ ဟာတစ္ခုနဲ ့တစ္ခု မကြဲျပားပါဘူး။ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ ထြန္းကားတဲ ့ ေရာမနဲ ့ဂရိဘက္ကေတာ့ နတ္ဘုရားေတြ ၊ နတ္ဘုရားမေတြ နာမည္ကို မွည့္ေခၚၾကတယ္တဲ့။ သူသာ သမီးေလးတစ္ေယာက္ရရင္ Asia လို ့နာမည္ေပးမယ္တဲ ့။ geographic interest က Easten countries က ေဒသေတြ ျဖစ္ျပီး ၊ အေရွ ့ပိုင္း အမ်ိဳးသမီးေတြလို ျဖစ္ေစခ်င္လို ့တဲ ့။ သားေမြးရင္ေတာ့ Morgan လို ့နာမည္ေပးမယ္ဆိုဘဲ။ ေျပာတဲ ့သူက ခုမွ အသက္ ၁၈ သား ဘဲရွိေသးတယ္။ အင္တာဗ်ဴးတဲ ့က်မက အေရွ ့ပိုင္းသူျဖစ္ေနလို ့ မ်က္ႏွာ လိုက္ျပီးေျဖတာလဲ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။


တရုတ္ေတြက်ေတာ့ နာမည္ေပးရင္ ေရးရလြယ္တဲ ့နာမည္ကိုေပးပါတယ္တဲ့ ။ ေရးရခက္ရင္ ကေလးရဲ ့ဘဝ ခက္ခဲတတ္တယ္လို ့ယူဆလို ့တဲ ့။ သူတို ့စာလံုးေတြက လဲ ဘူးသီးေၾကာ္၊ငါးေပါင္းေၾကာ္ေတြနဲ ့တူတာကို။ ဒီစာေရးေနတုန္းမွာဘဲ Wigan မွာေနတဲ ့က်မသူငယ္ခ်င္း ျပည္ၾကီးသူကို လွန္းျပီး ကြမ္ရင္မယ္ေတာ္အေၾကာင္းေမးမိပါတယ္ (Guanyin) မယ္ေတာ္ က တကယ္ေတာ ့၊ မိန္းမ ကိုယ္ခံႏၶာနဲ ့ေယာက်ၤား တမန္ေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္တဲ ့ လူေတြကိုေစာင့္ေရွာက္လို ့ ဂ်ပန္မွာေရာ တရုတ္မွာပါ ကုိးကြယ္ၾကတယ္တဲ့။ ကြမ္ရင္ပံုေတြမွာ ၾကာပန္း၊ က်ဴပင္၊ ခရားအိုး စတာတစ္ခုခုကိုင္ထားပါတယ္။ ျမန္မာျပည္က ရုပ္ျမင္သံၾကား ေတြမွာ တရုတ္ဇာတ္လမ္းေတြ မၾကာခဏ ျပဘူးတာေရာ၊ သိုင္းဝတၳဳေတြပါ အဖတ္မ်ားၾကလို ့ ကြမ္ရင္မယ္ေတာ္အေၾကာင္းက ေတာ့ က်မတို ့လူမ်ိဳးအတြက္ သိပ္မစိမ္းဘူးလို ့ဆိုရမွာပါ။


ဒီနိုင္ငံက မ်က္ႏွာျဖဴေတြကေတာ့ နာမည္ေပးတာ ေရွးတုန္းက ေခတ္စားခဲ့တဲ ့နာမည္ေတြ ကုိမေပး လို ေတာ့ ဘူးတဲ ့သူတို ့ကေလးေတြ အဖိုးၾကီးနာမည္ေတြနဲ ့ မကိုက္ဘူးတဲ ့ဲဥပမာ Alfred, Joseph တို ့ ေပါ့ တခ်ိဳ ့က ေတာ့ Celebrity နာမည္တခ်ိဳ ့ကိုလဲ ယူျပီးေပးတတ္ၾကတယ္တဲ ့။ ဆရာမ ဖတ္ဖူူးတဲ ့စာအုပ္ထဲမွာ ကေလးတစ္ေယာက္ရဲ ့ middle name မွာ အဂၤလန္က ေဘာလံုးအသင္းေပါင္းစံုရဲ ့နာမည္ေတြ အစံုပါတယ္ဆိုဘဲ။ တခ်ိဳ ့စဥ္းစားရခက္တဲ ့ဂြတီးဂြက်နာမည္ေတြ ကေတာ ့ Jo King, Justin Case, Mary Christmas, Hazel Nutt. ဟူး။ အဓိပၸါယ္ ေတြက ေတာ္ေတာ္တာသြားတယ္ေနာ္။ သူတို ့မွာ တရားဝင္လက္ထပ္ျပီးရင္ ေနာက္က Surname ကိုေျပာင္းေလ့ေျပာင္းထရွိတယ္ေလ။ တခါတခါ ဆရာ ဆရာမေတြက roll call ေခၚရင္ မရီမိေအာင္ ပေဇာင္ကိုက္ထားရတယ္ဆိုဘဲ။
ဥပမာ ။ Carrie Oakey, Bill Board, Mr and Mrs Mee,Rob's a banker, Sue's a Lawer.


အေရွ ့အလယ္ပိုင္း သူေတြ ျဖစ္တဲ ့ အီရန္၊ အီရတ္၊ က ေက်ာင္းသူေတြကေတာ့ တမန္ေတာ္မိုဟာမက္ ရဲ ့သမီးေတြ နာမည္ေတြျဖစ္ၾကတဲ ့။ ဖာေတမာ၊ အူကီယာ၊ ေဇနတ္ စတဲ ့ ရဲ ့နာမည္ေပးၾကတာ မ်ားတယ္တဲ ့ ဘာသာေရး က နာမည္ေပးမႈ ကို လႊမ္းမိုးတာပါဘဲ။ တျခားႏိုင္ငံေတြလို ပါဘဲေလ။ က်မ တို ့အတန္းထဲက ေကာင္မေလးနာမည္က "အူကီယာ" Ruqayah ပါ။ ေပါင္းတာက တမ်ိဳးအသံထြက္တာက တမ်ိဳး သူမွာ ေတာ္ေတာ္ ရွင္းျပရတယ္ဆိုဘဲ။ အသံထြက္မွန္ေအာင္လို ့


က်မတို ့ ျမန္မာ နာမည္ေတြ ၾကေတာ့ ဘာသာေရး အသံုးအႏႈံးေတြ မ်ားတယ္ေနာ္။ ဥပမာ။ မာလာ၊ သီတာ၊ စႏၵာ၊ ကလ်ာ၊ သူရ၊သီဟ၊ နႏၵ၊ ေက်ာ္သူ ၊ စည္သူ၊ ဗလ စတာေတြဟာ ပါလိ ဘာသာက ဆင္းသက္လာတာကို။ ဆရာမက က်မကို နာမည္ေျပာင္းခြင့္ရရင္ ဘာနာမည္ေျပာင္းခ်င္လဲ တဲ ့ မထင္မွတ္တဲ ့ေမးခြန္းဘဲ။ က်မကေတာ့ ပန္းပြင့္နာမည္နဲ ့ pen name တခုေတာ့ လုိခ်င္တယ္ လို ့ပါးစပ္ထဲရွိရာေျပာလိုက္မိတယ္။ Jusmin လုိ ့။ စံပယ္ပန္းေလး၊ ျဖဴျဖဴေမႊးေမႊး ေတာ္ေတာ္ ေအး ခ်မ္းတဲ ့ပန္းပြင့္နာမည္ေပါ့။ ဘုရားပန္း တင္ခ်င္လိုက္တာ။ ဆရာမကေတာ့ သူလဲ ေျပာင္းလို ့ရရင္ ေျပာင္းခ်င္ေပမဲ ့passport မွာေရာ၊ card ေတြမွာပါေျပာင္းရမွာမို ့ သူနဲ ့ကြာထားတဲ ့ေယာက္်ားရဲ ့ Sir name နဲ ့ဘဲ တသက္လံုးေနသြားရေတာ့မယ္တဲ ့။ အလုပ္ရႈပ္ ျပီး ၊ ေငြကုန္ေၾကးက်မ်ားလြန္းလို ့တဲ့။

အဂၤလိပ္ naming system မွာ middle name ၾကိဳက္သေလာက္ သံုးလို ့ရပါတယ္။ Middle name ထားျခင္းအားျဖင့္ လူေတြလိုက္တုျခင္း၊ idenity အတုလုပ္ျခင္းမ်ားကို တနည္းတဖံုကာကြယ္လို ့ရပါတယ္တဲ ့။ ကိုယ္နာမည္ကို လူေတြ မေခၚေစခ်င္ရင္ middle name ကုိေခၚခိုင္းလို ့ရပါတယ္။
ဥပမာ Adrina Rose Blessing Isabelle Kylie Smith, Miss Adrina Smith က သူ ့ရဲ ့ first name Adrina ကို မေခၚေစခ်င္ရင္ Rose လို ့နာမ္စားသံုးေစခ်င္ရင္လဲရတယ္ Kylie လို ့သံုးေစခ်င္ရင္လဲ ရတယ္ ၾကားထဲ က Middle name တစ္ခုခု ကို ေခၚခိုင္းလို ့ရတာေပါ့ေလ။