Thursday 1 April 2010

သူတို ့ေဒသ၊ သူတို ့ပြဲေတာ္


Easter ဆိုရင္ ေဆးေရာင္ ခ်ယ္ထားတဲ ့၊ ၾကက္ဥ ေလးေတြ ရယ္၊ ယံုပံု ေခ်ာကလက္ ေလးေတြရယ္ ေလာက္သာ အၾကမ္းဖ်င္း ေတြးမိပါတယ္။

ခရစ္ယာန္ သာသနာ မထြန္းကာမီ တခ်ိန္တုန္း အခါက အဂၤလန္ရဲ ့ ကိုးကြယ္ ယံုၾကည္မႈ ့ပံုေသနည္း က် မရွိခဲ့ပါဘူး။ ေျမၾကီးကို ကိုးကြယ္သူ၊ ေရကို ကိုးကြယ္သူ၊ ေန၊လ၊ ၾကယ္ စသည္ တို ့ကို (God) နတ္ဘုရား နဲ ့(Goddess) နတ္ဘုရား မ မ်ား အေနနဲ ့ ကိုးကြယ္သူ စသျဖင့္ ရွိခဲ ့ၾကပါတယ္။


AD 64 (After Jesus borned) မွာ အဂၤလန္ကို Roman ေတြေရာက္လာျပီး ခရစ္ယာန္ ဘာသာကို သက္သြင္း ခဲ့ပါတယ္။ Easter ဆိုတဲ ့စကားဟာ Eostre ဆိုတဲ ့ စကားက ဆင္းသက္ လာတာပါ။ Eostre ဆိုတာ နတ္ဘုရားမ (Goddess) တစ္ပါးရဲ ့အမည္ပါ။
လူသိမ်ားတဲ ့ ဂရိ၊ ရုိမန္၊ အီဂ်စ္ နတ္ဘုရား/မ မ်ားကေတာ့
-Venus (ခ်စ္ျခင္း ေမတၱာနဲ ့ အလွအပ) ဗီးနစ္ ရုပ္ထု ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ေၾကာ္ၾကား ပါတယ္။
Eostre (မ်ိဳးဆက္ ျပန္ ့ပြားတာ fertility ကို ေကာင္းခ်ီး ေပးပါတယ္။ ေႏြဦးရာသီရဲ ့နတ္ဘုရားမပါ)
-Juno (ထိမ္ျမား လက္ထပ္ျခင္း၊ ကိုယ္ဝန္ ေဆာင္ျခင္း၊ ကေလးေမြးျခင္း ေတြမွာ ေကာင္းခ်ီး ေပးပါတယ္။)
- Nike (ေအာင္ျမင္ျခင္း) အားကစား ဝတ္စံုေတြမွာ အမွန္ျခစ္ တံဆိပ္ကေလးနဲ Nike ဟာလဲ ေအာင္ျမင္ျခင္းကို ကုိယ္စားျပဳတဲ ့ အမွတ္အသား ျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။
- Panoma (သစ္ပင္၊ပန္းမန္မ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္ေသာ နတ္ဘုရားမ)
စတာတို ့ျဖစ္ၾကပါတယ္။ Goddess ေတြကေတာ့ အမ်ားၾကီးပါ။

Easter ပြဲဆင္းသက္လာတဲ ့Eostre နတ္ဘုရားမ အထိန္းအမွတ္နဲ ့ fertility ကိုကုိယ္စားျပဳတဲ ့ (ယုန္ = easter bunny,) နဲ ့ ၊ ဥ (symbol of new life = easter egg) တို ့ ဟာလဲ Easter ပြဲမွာ မပါမေနတဲ့အရာေတြေပါ့။ ေခ်ာကလက္ ကေတာ့ ဘာ့ေၾကာင့္ ပါ မွန္းမသိဘူး။ ေခ်ာကလက္ ထြက္တဲ ့ ကိုးကိုး ပင္ ဟာ North America မွ စတင္ထြက္ရွိျပီး အဂၤလန္ကို ေခ်ာကလက္ စျပီးတင္သြင္းတာ ေရာက္တာ နွစ္ေပါင္း ၁၅၀ ေလာက္သာ ရွိပါဦးမယ္။ Easter ပြဲ က်င္းပတဲ ့အစဥ္အလာကေတာ့ ဟိုးေရွးေရွး တုန္းကတည္းကပါ။

ရိုမန္ ကက္သလစ္ ဘာသာဝင္မ်ား ဟာ Easter ပြဲ ေတာ္ ကို Christmas ထက္ေတာင္ မွ ပိုျပီး အေလး အနက္ ထား က်င္းပ ၾကပါတယ္။ ပြဲေတာ္ မတိုင္မီ သီတင္း သီလ ေဆာက္တည္ ၾကပါတယ္။ Jesus ဟာ သဲကႏ ၱရထဲမွာ ရက္ေပါင္း ၄၀ၾကာ သြား ေနပါခဲ့တယ္။ အစာမစား ေရမေသာက္ေပါ့။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ Devil (မာရ္နတ္) က Jesus ကို ၃ၾကိမ္တိုင္တိုင္ သြားျပီး စကားေျပာ ေသြးေဆာင္ ပါတယ္ အစားစားေအာင္ ပါ။ အဲဒီ ရက္ ၄၀ ကို အထိန္း အမွတ္ျပဳ ျပီး အစား ေရွာင္ျခင္း သီတင္းသီလ ေဆာက္ျခင္းကို (fasting) လုပ္ၾကပါတယ္။ Jesus ကားစင္တင္ အသတ္ခံရတဲ ့ေန ကိုေတာ့ Good Friday လို ့ေခၚျပီး ၊ ျပန္လည္ ရွင္သန္ထေျမာက္တဲ ့ေန ့ ကိုေတာ့ (Easter day) လို ့ေခၚပါတယ္။

Easter egg မွာ ေဆးေရာင္ ျခယ္တဲ ့ယဥ္ေက်းမႈ ကေတာ့ 1970 ခုႏွစ္ေလာက္ ကမွ တရုတ္ ျပည္ဘက္က စခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ကေလးေတြ ကေတာ့ ဖြက္ထားတဲ ့ ေဆးေရာင္စံု ၾကက္ဥ ေလးေတြကို အေပ်ာ္ အျဖစ္ ရွာေဖြၾကပါတယ္။ စူပါမားကတ္ ေတြမွာ ေတာ့ ယံု ပံု ေခ်ာကလက္ ေတြ၊ ၾကက္ဥပံု ေခ်ာကလက္ေတြ၊ cross bun အေပါင္း လကၡဏာ ပံုပါတဲ ့ ေပါင္မုန္လံုးေတြ ေတာ္ေတာ္ ေရာင္းရပါတယ္။ ေက်ာင္းပိတ္ျပီး၊ bank holiday ျဖစ္တာမို ့ အလုပ္မ်ားတဲ ့ လူေတြ အတြက္ ေတာ့ အားပါးတရ အနားယူရမဲ ့အခ်ိန္ ေကာင္းျဖစ္ပါတယ္။

ref: discussion with lecturers Rachel and Peter NEARUS

No comments:

Post a Comment